Copyright (C)2010 YOMITIME, A Division of Yomitime, Inc. All rights reserved
Vol.144:2010年10月15日号
イベント情報






 連載コラム
 [医療]
 先生おしえて!

 [スポーツ]
 ゴルフ・レッスン

 NY近郊ゴルフ場ガイド


 [インタビュー]
 人・出会い
 WHO
 ジャポニズム
 有名人@NY

 [エッセイ]
 NY人間模様
 世界の目、日本の目

 [イベント]
 1押しオペラ

 [街ネタ]
 おでかけナビ

 [特集バックナンバー]

 よみタイムについて
よみタイムVol.144 2010年10月15日発行号
韓国発、本格英語ミュージカル
言語と人種、国を越えて

 韓国発の英語ミュージカル「契約の旅情(The Covenant Journey)」が、11月5日から21日まで、ニューヨーク市ジョン・ジェイ・カレッジ内リンチ劇場で、オフブロードウエーとして公演される。演出は、韓国で「次世代の演出家」と評されるチェ・チャンヨルだ。
 韓国で初めて、世界市場進出を狙って企画された本格英語ミュージカルで、キャストもニューヨークとロサンゼルスのオーディションで選ばれた韓国系アメリカ人とアメリカ人が占める。06年の韓国での初演以来、国内外で高く評価されている。昨年は韓国芸術の殿堂トワル劇場で15回公演を行い、連日観客動員率91%を超える大成功を収めた。
 物語は、制服姿の若者が登場する現代と、古代エジプト風の豪華な衣装を着た若者が歌い踊る昔を、行ったり来たりしながら展開される。テーマはPTSD(心的外傷後ストレス障害)。主人公は現代を生きる若者ケリンと、聖書の中のキャラクター、ヨセフ。
 イラク戦争で名誉の負傷をした父がPTSDを患ったことで、幼いケリンを残して家を出てしまう母親。やがて成長した十代のケリンは、麻薬とうつ病の中で自分を見失うが、ヨセフの物語に触れてトラウマから解放されていく。
 9月30日に開かれたキックオフ・パーティーで、制作会社RWC代表のキム・ソクフン氏は「全世界、特にアメリカでますます深刻になっている青少年問題、家庭問題、戦争の後遺症問題、人間の本質について問いかける内容です。若い世代はもちろん、家族で見てほしい」と話した。

「契約の旅情(The Covenant Journey)」
11月5日(金)〜21日(日)
Lynch Theatre at John Jay College
899 10th ave.(at 59th St.)
TEL: 212-237-8005
チケット予約・購入:
www.thecovenantjourney.com