Copyright 2007 YOMITIME, A Division of Inter-Media New York, Inc. All rights reserved


お特な割り引きクーポン。
プリントアウトして
お店に持って行こう!

イベント情報





他にショッピング、ビューティー、
企業情報なども準備中!

 連載コラム
 [医療]
 先生おしえて!

 [スポーツ]
 ゴルフ・レッスン

 NY近郊ゴルフ場ガイド


 [インタビュー]
 人・出会い
 WHO
 ジャポニズム
 有名人@NY

 [過去の特集記事]

 よみタイムについて
 

よみタイムVol.69 2007年7月20日発行
号掲載

夏だ!ビールだ!
ビールのおいしい季節がやってきた。ゴルフ、水泳、テニス、バーベーキューなど野外活動のあとはキューッと冷たいビールはのど越し抜群。一気に汗がひけてくる。今回はビール特集。ニューヨークのビール専門店からビアガーデン、おいしい飲み方。歴史、国内需要などこれを読めばあなたも「ビール通」!?

ビールの種類
上面発酵ビール

淡色:ペールエール、ヴァイツェン、ケルシュなど
褐色:ビターエール、アルトなど
濃色:スタウト、ポーターなど
下面発酵ビール
淡色:ピルスナー、アメリカンラガー、ドルトムンダー
褐色:メルツェン
濃色:デュンケル、ボックなど
自然発酵ビール:ランビック
ビールは古くから人類の友

麦を主原料としているビール。麦などの穀物が持つ甘み。甘いものの少なかった古代、人類はいち早くこの甘み製造法を見逃さなかった。麦は澱粉という形で貯蔵している栄養分を、発芽の際に酵素を分泌して糖に分解しエネルギーとして利用する。放っておけば糖はすべて生長に利用されてしまうが、乾燥させるか、火を使って焙燥させると麦の生長がとまり甘みが残る。この甘い麦を粥状にして放置しておくと、天然酵母の作用で糖分がアルコールと炭酸ガスに分解される、これがビールの元々の姿だ。
 高い温度で麦芽を焙燥すると糖やアミノ酸などの色が変わり、色の濃い麦芽ができる。これがアイルランドのスタウトなどの黒ビール。昔のビール造りは、味噌造りなどと同じで、醸造所内で自然繁殖している酵母が、麦芽の糖をアルコールに分解していた。19世紀になって、人工的に酵母を純粋培養できるようになり、ビールの品質がコントロールできるようになった。現在でも昔の醸造法を取り入れているビールもある。現在のビール製法は、上面発酵と下面発酵のふたつ。
 発酵が常温で行われると、酵母は繁殖して上面に炭酸ガスとともに浮かび上がる。これが上面発酵。代表的なものは、英国のエール、ドイツのケルシュやアルト、小麦、大麦を併用するヴァイツェンなどだ。反対に、発酵が低温で行われると酵母は下面に沈殿、これが下面発酵で、有名なものはチェコのピルスナーがある。さらに、下面発酵製法で、醸造後、腐敗防止のため、低温殺菌を施し、一定の低温貯蔵期間を経て出荷されるのがラガー・ビールと呼ばれている。
 また近年では、加熱殺菌法ではなく、ろ過技術の向上で、雑菌や酵母を取り除く製法が開発され、非加熱ビール、いわゆるビン詰めや缶詰めの生ビールが盛んになった。(塩)
摂氏5度で冷して
是枝辰郎(キリンビール・アメリカ社)

さあー夏です。
 夏と言えばビールの季節です。ビールのおいしい飲み方ですが、この蒸し暑いニューヨークでは先ずはよく冷やして(摂氏5度位)飲んで頂きたい。冷やしすぎもあまりよくありません。急いで冷やそうと冷凍庫にびんビールを入れのは避けましょう。大変危険です。びんが破裂することがあります。
 野外で飲む際アメリカではビンや缶から直接飲む人が多いですが、口に着ける部分はよく拭いてから飲みましょう。
 グラスに注いで飲む場合ですが、グラスはよく洗って泡を少し作りながら注ぎましょう。グラスが汚れていると泡も立ちにくく、ビールの味を損ねる事もあります。グラス洗いは洗剤が残らぬよう水で良くすすいで、布巾も油分の付いてない綺麗なものを使いましょう。水ですすいだ後自然乾燥でもかまいません。泡の役目ですが、ビールが外気に触れるのを防ぐ為です。ビールが空気に触れるとビールの酸化が始まります。
 また、夏のビールと言えば、何といっても生ビール。野球場で飲む冷たい生ビールは最高です。日本では一般的に非熱処理ビールを生ビールと呼んでいます。
 よく生ビールをドラフトビールと呼ばれたりします。アメリカではドラフトビールは樽ビールを指します。非熱処理の生ビールとは限りません。アメリカの主な国産ビールのドラフトビールは非熱処理の生ビールです。キリンビール一番搾り樽生も非熱処理の生ビールです。
 ライトビールとは低カロリーのビール。アメリカではビールの売上の半分以上がこのライトビール。ミラー社が約30年前に初めて発売し、その後各主要アメリカビールメーカーがそれぞれのライトビールを世に出しました。キリンライトも1980年代にアメリカ、日本にて発売開始(現在アメリカだけで販売)。現在アメリカ市場で販売1位はバドライト、他多くの輸入ビールメーカーもアメリカ市場にて販売しています。
ライト系が市場の5割
岡原秀明(アサヒビールNY支社)

 昨年度の統計で、アメリカは世界第2位のビール消費国。国民一人当たりの消費量は78リットルで、世界8位です。
 全体の消費傾向は00年以降ほぼ横ばいですが、人口増加も影響し、今後は微増傾向になると予想されています。
 ドメスティック、インポート、マイクロブルー、各カテゴリー別の消費傾向はどうなっているのでしょうか。まずはドメスティックビール。バドワイザー、ミラー、クワーズに代表される国産ビールは消費全体の約86%を占め、最も競争の激しいカテゴリーでもあります。消費者の健康志向や嗜好の変化により、95年ごろからライト系ビールが台頭。現在、ライト系ビールはドメスティック市場の約5割を占めるまでになりました。ここ5、6年はインポートやマイクロブルーの台頭により、このカテゴリーの消費量は減少傾向にあり、新商品の発売などでシェア回復を目指しています。
 コロナ、ハイネケンに代表されるインポートビールは、98年以降消費量を大幅に伸ばし続けています。現在の消費量は国内の約13%を占めるまでになりました。移民生活者が自国ビールを愛飲するだけでなく、アメリカ人の消費量も確実に増加。プレミアムビールとしての地位を確立し、今後も消費量の増加傾向は続くと予想されています。日本のビールもアメリカでの日本食レストラン数増加に伴い、確実に消費量を伸ばしています。
 アサヒビールでは、日本食を親しむアメリカ人の嗜好調査を実施し、軽い飲み口のアンバービール、アサヒセレクトをアメリカで限定販売。市場に合ったビールを、お客様にご提案させていただいております。
 マイクロブルーはアメリカビール市場の特徴の一つです。全国で約1400社が営業し、現在の消費量は約1%。ここ数年の販売傾向は微増ですが、各社とも材料、製法、販売方法等に工夫を凝らし、消費者にアピールしています。
ブルワリー/ビール専門店/屋上・野外バー
Brooklyn Brewery
ブルックリン・ブルワリー


 アメリカで消費されるビールの約85%は、大手国産ビール会社「バドワイザー」「クアーズ」「ミラー」で占められている。その他、アメリカ国内には3000を超すビール工場があり、うち約40がニューヨーク州に存在している。
 最も有名なのは1984年創業の「ブルックリン・ブルワリー」。午後1時から4時までツアーで工場内を見学できる。醸造されたばかりのフレッシュビールもその場で飲める。ロゴ入りのグッズなどみやげ物もある。

Brooklyn Brewery
118 N. 11th St., Brooklyn, NY 11211
Tel: 718-486-7422
www.brooklynbrewery.com

行き方= Lトレインでブルックリン行きの後ろの方の車両に乗り、ブルックリンに入ったら最初の駅「BEDFORD AVE」下車
Bierkraft ビアークラフト
191 5th Ave. Park Slope, Brooklyn
(b/w Berkeley Pl. & Union St.)
Tel: 718-230-7600
月〜金11am-9pm、土10am-9pm、
日10am-8pm
www.bierkraft.com

U字型の店内の半分をチーズやチョコレートといったグルメが占める。もう半分には世界中から集めたビールが並び、その数、なんと900種類にまでのぼる。父親がドイツでビール製造に携わっていたというオーナーは、若い頃から大のビール愛好家だったとか。毎週火曜にはチーズやビールのテイスティングイベントを開催している。
Hercules Fancy Grocery
ヘラクレス・ファンシー・グロッサリー

27 Morton St. at 7th Ave. South
Tel: 212-929-6546
年中無休12am-深夜

世界中のレアなビールを数多く取り揃えている一方、米国産の地ビールのセレクションも豊富。店では時折オーナーがお客さんのためにブズーキというギリシャの楽器の演奏を披露していることもある。
The Delancey ザ・デランシー
168 Delancey St. at Clinton St.
Tel: 212-254-9920
5pm-1am
www.thedelancey.com

最近若者を中心に人気が高いロワー・イースト・サイドのルーフトップバー。ウィリアムズバーグ・ブリッジから近く、イーストリバーから吹いてくる風が心地よい。毎晩DJやライブショーでにぎわっている。毎週火曜には$5でバーベキューに参加できる。
Barna バーナ
365 Park Ave. South at 26th St.
(Hotel Giraffe 12階)
Tel: 212-532-8300
5-11pm
www.barnarestaurant.com

木製の椅子と、たくさんの花でデコレートされた花園のようなルーフトップ。客層は若者が中心で、静かなところでゆっくりというより、にぎやかなところでワイワイ飲むような雰囲気。ビール$7。カクテルは$10から。ディナーも可。白桃のサングリア($9)といった珍しいメニューも。
Bar 13 バー13
35 E. 13th St. at University Pl.
Tel: 212-979-6677
4pm-4am
www.bar13.com

NYUの近く。2つのダンスフロアに加えルーフトップのバーでもにぎわいを見せる。価格設定は低めで、1ドリンク$6前後。月〜金曜の午後5〜8時がハッピーアワー。ビール、ワイン、ウォッカのドリンクが1杯分の値段で2杯飲める。詩のオープンマイクやアコースティックライブ等、イベントも多い。
The Heights ザ・ハイツ
2867 Broadway
(b/w 111th & 112th St.)
Tel: 212-866-7035
月〜水5-11pm、木〜日11am-4am
www.heightsnyc.com

コロンビア大学の近く。小さなテーブルが並んだテラスに、ソフトミュージックがかかっている。9種類のマルガリータが1ピントのグラスに入ってそれぞれなんと$6から。30種類近く用意されたテキーラは、それぞれ$5から。ほとんどのビールは$5。午後5〜7時のハッピーアワーでは、フローズン・マルガリータと生ビールが$4。
Jade Terrace ジェイド・テラス
268 W. 47th St. (The China Club内)
(b/w Broadway and 8th Ave.)
Tel: 212-398-3800
木金5pm-4am、土〜月10pm-4am
www.chinaclubnyc.com

ミニ仏像の並ぶパゴダ風屋外テラスから、タイムズスクエアが一望できる。カバーチャージが$20前後。セレブが多く来ることでも有名で、ブルース・ウィリス、エディ・マーフィー等がよく現れるほか、映画関係のパーティーでドリュー・バリモアやジョニー・デップが訪れたことも。ドレスコードがあり、男性は襟付きシャツにジャケット、女性も小綺麗な服装が無難。
Roof Garden Cafe 
ルーフ・ガーデン・カフェ

1000 5th Ave. at 82nd St.
(メトロポリタン美術館内)
Tel: 212-535-7710
火〜木・日10am-4:30pm
金・土10am-8:30pm
www.metmuseum.org

生け垣で囲まれたルーフトップに、彫刻やオブジェが立ち並び、ミッドタウンのランドマークとセントラルパークの緑を一望できる。ドリンクはアルコールとノンアルコールの定番ものが一通り揃っているが($8〜10)、食べ物は数種類のサンドイッチのみ。すべてセルフサービスとなっている。
Mica Bar 51 ミカ・バー51
252 E. 51st St.
(b/w 2nd & 3rd Ave.)
Tel: 212-888-2453
月〜木5pm-1am、
金5pm-2am、土7pm-2am
www.micabar.com

ハウスミュージックが流れ、キャンドルのともされたテラスは、仕事帰りの会社員でにぎわっている。アジア風のインテリアは沖縄風でもある。月〜金曜の午後9時まで、土曜の午後10時までのハッピーアワーでは、日によってビールやマルガリータが$3〜4になる。ディナーはアジアンフュージョン。
Rare View レア・ビュー
303 Lexington Ave, 16th Fl.
Tel: 212-481-8439
月〜土 3:30-11pm
www.rarebarandgrill.com

エンパイア・ステート、クライスラー、メットライフというマンハッタン内の有名なビルを間近に、迫力のある景色を楽しむことができる。マンゴー・マルガリータ($15)がおすすめ。ビール$9。カクテルは全て$15。ディナーも可能で、ハンバーガーやステーキが名物。
The Park ザ・パーク
118 10th Ave.
(b/w 17th & 18th St.)
Tel: 212-352-3313
月〜水11:30am-2am、
木金11:30am-4am、
土10:30am-4am
テラスは木〜日10pm-4am
www.theparknyc.com

300人まで収容可能という巨大なテラスは、暖かみのある木製。中心には古風な木製バスタブが設置してあり、水着持参でお湯につかることもできる。ビールは$7。カクテルは$10から。ディナーでは地中海料理を楽しむことができる。
Top Of The Tower
トップ・オブ・ザ・タワー

3 Mitchell Pl at 1st Ave.
(Beekman Tower最上階)
Tel: 212-980-4796
日〜木5pm-1am、金土5pm-2am
www.topofthetowernyc.com

アール・デコ風の豪華なインテリアのレストランに、屋外テラスが設置され、ミッドタウンからイーストリバーまでを一望。火〜日までジャズピアノのライブ演奏も楽しめる。価格は高めだが、ロマンティックな時間を過ごすのには最適。
Bohemian Hall & Beer Garden
ボヘミアン・ホール&ビア・ガーデン

29-19 24th Ave. Astoria
(b/w 29th & 31st St.)
Tel: 718-274-4925
月〜木 6-11pm、金6-12pm、
土12pm-0am、日12pm-11pm
www.bohemianhall.com

NYCで現在唯一の屋外ビアガーデン。東ヨーロッパ風の雰囲気で、チェコから輸入した家具を使っている。室内のバーとレストランも併設されている。毎週火曜にはバーベキュー、木曜にはジャズのライブ演奏、7〜8月中は、日曜8時からチェコ映画を楽しむことができる。
イベント
第9回ビール祭り
8月3日(金)日本クラブにて

 日本クラブ(市内57丁目西145番地)では8月3日(金)午後6時30分から2階のローズルームで恒例の「第9回ビール祭り」を開催する。生ビールと焼酎、ワインの飲み放題、おつまみに和風小鉢を中心にした前菜、握りたての寿司を一緒に楽しもうというもの。
 エンターテイメントとしてプロのベリーダンサーとエスニックミュージックのパフォーマンスをビール片手に楽しめる。
 料金はメンバー80ドル、メンバーの紹介、ゲストは100ドル。申し込みは日本クラブまで。
TEL:212・581・2223