Page 10 - Yomitime394
P. 10

・YOMITIME・WWW.YOMITIME.COM・info@yomitime.com 3/26/2021 [ 10 ]
 血液がん患者支援「AADP」
日本人の骨髄ドナー求む
高い同人種間の適合率
AJ YN J A AJ A
A NJ A JCA AJC
   ATAS AT T
36
25
   10
  ★昨年の受賞者を祝した記念ビデオ https://vimeo.com/424951369
■ JAA 奨学金申込詳細: https://jaany.org/w/education/jaa-scholarship ■問合せ:JAA 事務局 TEL: 212-840-6942
AJ A
    Asian American Donor Program(AADP)
■ www.aadp.org
1オンライン・キット申し込み  https://www.aadp.org/learn/homekit 2日本語での説明サイト:
 https://www.aadp.org/ アジア系アメリカ人ドナープログラム - 命を懸けて Be The Match ■ https://bethematch.org
  15
コスメプラウド NJオフィス閉鎖
特別キャンペーン実施中
3 月末まで
 コスメプラウド USA
■ info@cosmeproud.com ■ Tel: 201-674-8479
■ www.cosmeproud.com JAPAN
■ www.cosmeproud.co.jp ■ info@cosmeproud.co.jp
 10 10
   50
■詳細・問合せ:
 The Nippon Club, Inc.
 TEL: 212-581-2223  info@nipponclub.org
■ www.nipponclub.org ■入会キャンペーン申込み短縮 URL:  http://bit.ly/3t4nBS4
                                      奨学金は 1971年に始ま り、これまで400 人以上が受賞。受賞 者はその後、ニューヨ
ド(Cosmeproud)」 (荒木勝也代表取締
 
米非営利団体ア ジア系アメリカ人 ドナープログラム
系住民に、骨髄ドナ ー登録をするよう呼 びかけている。
の、アジア系コミュニ ティーへのアウトリー チをする団体だ。
法となった時に、適 合する血液幹細胞が 必要となる。
 
(AADP=Asian
AADPは、全米 全米では、白血病 最も適合する確率    
American Donor
骨髄ドナープログラ など血液のがんで ム(NMDP)が管 分に一人が死亡して 理運営する骨髄登録 いるといわれる。骨
が高いのは、兄弟姉 妹の幹細胞だが、そ れが適合しなけれ ば、他人の骨髄を
Match®」に登録さ れている日本人は、 3万2445人。A ADPは、「ドナー
Program、 本 部 カ リフォルニア州)が、
奨学金・5月3日締切
晩餐会は、6月2日
月末まで、特別割 ジー・オフィスを閉 引キャンペーンを実 鎖することとなった。
日本クラブ入会キャンペーン
にマンハッタンのハー 、 、 州の高3対象 バードクラブで開催
施している。
コスメプラウドは 業務を集約し、経
されるはずだったが、 ニューヨーク、ニュー ークのコミュニティーや、 あることが条件であ コロナ禍のため中止。
 
  
ジャージー、コネティ カットの3州在住の 高校3年生で、この 秋大学進学予定の日 本人・日系人を対象 に、ニューヨーク日系 人会( )が恒 例の奨学金プログラ ムを実施、現在申し 込みを受け付けてい る。締め切りは5月 3日(月)正午必着。
世界を舞台に活躍。 会長のスーザ ン大沼氏は第3回受 賞者、バイオリニス
るため、もし会員で なければ入会(年会 費 ドル)が求めら れる。
は式典の代 わりに受賞者を祝う ビデオを制作、ウェ ブサイト(別記)で
カで設立。荒木社長 り、日本国内を中心 が化粧品業界で培っ にアジア市場を統括 た経験を元に、最新 管理し立て直しを図 の技術、コンセプト、 って行く。なおアメ
ーヨーク、ニュージャ ースデールの提携先 ージー、コネチカッ 「rice factory」店内
トの五嶋龍氏は第 回受賞者だ。
昨年の奨学金授与
配信している。
成分の効果効能を徹 底的に追求。地道 な研究を重ね、こだ わりの商品開発を続 けてきた。
リカでの販売、キャ ンペーンの実施は継 続していくとしてい る。特別割引キャン ペーン詳細・問い合 わせは別記まで。
ト州在住の個人を対 象に、「期間限定会 員お試しキャンペー ン」を実施している。
で)するほか、日本 クラブ主催の、弁当 付きスペシャル・バー チャルイベントへの一 回無料参加の特典が ある。
申し込みに必要 なものは、申請書、 パスポートサイズ写 真、英語500字 でのエッセイ(テーマ は別記ウェブサイト 参照)、学校の成績 表と または
 
のスコア、学 校からの推薦状。ま た の会員で
役社長)は4月 日 (木)、ニュージャージ ー・オフィスを閉鎖 する。それに伴い3
日本人を含むアジア 「Be The Match®」 髄移植が唯一の治療
 
「喜ばれることに 喜びを」をモットーに する基礎化粧品メー カー「コスメプラウ
 
もらうしかない。そ のための「骨髄ドナ ー登録」が「Be The
を探す患者さんのた めに、もっと多くの 日本人、または日系 アメリカ人の方に登 録してほしい」と呼 びかけている。
いる患者の例を挙げ て、ドナー登録の重 要さや、その方法に ついて、詳しく説明 されている。
日本クラブは、 1905年創設の歴 史のあるプライベー ト・ソーシャルクラブ。 会員のみが利用でき るダイニングルーム など、多くの特典が ある。
 
® Match 」だ。
 
適合性は、ヒト白 血球抗原(HLA) 遺伝子のタイプで決 まり、同じ人種同士 で適合することが多 い。つまり、日本人 なら日本人同士の方 が適合しやすいとい うことだ。
AADPを通じ てドナーを探す患者 には、多くの日本 人や、日系人がい る。現在、「Be The
 
2005年にアメリ 費削減、効率化を図
日本クラブが3月 (ピックアップのみ。 日(水)から6月 引き渡しは日本クラ 日(木)まで、ニュ ブ1階、またはスカ
別記ウェブサイトか らペイパル(PayPal) で。支払い受領確認 後、入会プロセスを 経て、約2週間でメ ンバーカード(会員 証)が郵送されてく る。詳細・問い合わ せ・申込みは、別記 まで。
しかしコロナの影 響で、営業活動の大 幅な制限、代理店・ 販売店の閉鎖、日本 からの商品輸入コス ト、輸送費の大幅な 上昇等、諸般の事情 により、ニュージャー
 
登録するには、自 宅でできるキットを オンラインで申し込 む(別記1)。キット が郵送されてきたら、 頬の内側を綿棒でこ すり、送り返すだけ だ。郵送費ほか費 用はすべて助成金で 賄われている。
 
日本語での詳細 は、別記ウェブサイ ト(別記2)で読む ことができる。「か ずみさん」という、 現在ドナーを探して
 
 
今後は日本本社に 入会費免除、お弁当の特典他
この期間内に入会 すると、通常の入 会金550ドルが免 除となり、6ヵ月間 300ドル(月 ド ル・入会時一括払い) で会員になれる。期 間内の入会日から6 ヵ月間が有効期間。 満期になった時点で、 会員継続の延長が可 能となる。
 
キャンペーン期間 中の新規入会者に は、入会金免除の ほかに、日本クラブ の特製弁当を一回一 個、無料でサービス
 
希望者は、個人 /アソシエート会員 入会申込書を記入 し、小切手を添えて 日本クラブ宛に郵送 する。クレジットカ ード決済の場合は、
 
   8   9   10   11   12