Page 10 - Yomitime400
P. 10

・YOMITIME・WWW.YOMITIME.COM・info@yomitime.com
6/25/2021 [ 10 ]
オンラインで祝うお盆と 先祖供養サービス ニューヨーク仏教会
   10
15
  11
10
1570 NY 1111 18
  6 月 15 日、目標達成を祝って打ち上げられた花火
(Photo by Kevin P. Coughlin / Office of Governor Andrew M. Cuomo)
 2019 年、ほぼ 80 年ぶりに回復工事された NY 仏教会本堂の仏壇
  ■関連イベント:7月9日(金)・10 日(金)7:00pm ■お盆の先祖供養サービス:7月 11 日(日)11:30am ■視聴リンク:
● NY 仏教会ユーチューブチャンネル:  www.youtube.com/c/newyorkbuddhistchurch ●フェースブック:www.facebook.com/nybuddhistchurch ■詳細・寄付:www.newyorkbuddhistchurch.org ■問合せ:nybc332@gmail.com
  70
ハ ー バ ー ・ リ ン ク ス で 9 月 2 7 日
NY
NA A
27
2 7
AJ A
AJ A
JAA チャリティー・ゴルフ大会
参加者募集 !
    12
NY
  ■ 9 月 27 日(月)
● 7:30am 受付開始
● 9:00am オリエンテーション・ 
● 9:30am 競技開始(ショットガンスタート)  ※雨天の場合はコースに確認 ■場所:Harbor Links Golf Course
 1 Fairway Drive, Port Washington
 Tel: 516-767-4816
 www.harborlinks.com
40
 ■参加費:$260(内 $100 が寄付 / 税金控除対象)
 グリーンフィー / カート代 / 朝食 / プレー後の食事代を含む  The Japanese American Association of New York, Inc.
■定員 72 人(定員になり次第締め切り)
■問合せ:TEL: 212-840-6942  info@jaany.org
★送り先 :
 The Japanese American Association of New York, Inc.  49 West 45th St. 11th Fl., New York NY 10036
■申込み:9 月 17 日(金)までに  チェックを添えて JAA まで郵送 ★チェックの宛名 :
1 3 15
 ニューヨーク仏教会 が7月9日(金)か ら 日(日)、お盆 関連イベントをオン ラインで開催する。 テーマは「蘇る楽し い思い出」。  9日(金)は午後 7時から、お盆の歴 史とニューヨーク仏教 会盆踊りのあゆみ、 ゆかたの着方などを 学ぶ。参加者が自 分でうちわをデザイ ンするクラフトコー
ナーもある(要ウェブ ッケージに込み)。              
例のラッフル大会も 行われる。  雨天の場合でも、 コースがオープンして いれば大会は決行さ れるため、当日は直 接クラブに電話で確 認を。
ーハザードは7ホー ルに。丘からの高 低差を効果的に利 用し、多くのティー ボックスが高い位置 にあることも特徴の ひとつ。中でも7、
登録、有料)。
  日(土)も午後 7時から。橘舞踊 会員による盆踊りの デモ(炭坑節、東京 音頭、盆踊りの歌)、 僧太鼓の演奏を楽し む。この日は折り紙 の実演と、お好み焼 きと焼きそばの作り 方を学ぶコーナーが ある(折り紙と焼き そばレシピは、前日 のうちわのギフトパ
  日(日)は、午 前 時半から、お盆 の先祖供養サービス をオンラインで提供 する。  このイベントは、 仏教会のフェースブッ クアカウント上や、 ユーチューブで無料 視聴できる(別記)。 また、仏教会のホ ームページでは任意 寄付を受け付けてお り、全額が仏教会の
を広く募集してい る。  新型コロナの影響 で昨年は中止を余儀 なくされたため、今 年は2年ぶりの開 催。 回目を迎え る今年のコースは前 回に引き続き、ニュ ーヨーク州ロングア イランド、ポートワ
シントンにある「ハ ス ーバー・リンクス・ 航空券が贈られ、上 ゴルフ・コース」=写 位入賞者にも豪華賞 真=で開催される。 品を多数用意してい
、 番の打ち下 ろしは爽快!
活動資金に充当され る。  「コロナ禍から徐々 に回復しつつあるこ の夏のお盆は、先祖 を供養し、特にコロ ナで亡くなった大勢 の方を偲びたいと思 います。一緒にオン ラインでお盆を味わ いませんか」と仏教 会は邦人コミュニティ ーに呼びかけている。
260ドル(内
100ドルは日系人
会への寄付・税金控
除対象)。料金には
グリーンフィー、カ
ート代、朝食、夕食
が含まれる。競技
後は結果発表ととも
に、協賛企業、団体、 イト。グリーンは大 個人から提供された きくアンジュレーショ 豪華賞品が当たる恒 ンに富み、ウオータ
 各種ガイドラインは事業者判断で
ルのコースで、アー ノルド・パーマー率
 ニューヨーク州で 歳以上のコロナワク チン接種率が目標 の %に達した6 月 日、アンドリュ ー・クオモ州知事が
表した。
 これにより、社
交場での収容人数
の制限や、ソーシャ ヘアサロンなど、各
更生施設、老人ホ ーム、医療機関など では、今後もCD Cのガイドラインに 従い、州の感染予防 のための規制が引 き続き適用される。  また、ワクチン接 種を終了した人はマ
マスク着用が求めら
れる。  6月 日夜、目  経済再開を祝う 標達成を祝い、州の 一方で、インドか 主なランドマークは らの変異種「デルタ」 青と金色にライトア の脅威は引き続き ップ。 加えて、 州 残っているため、州 内 ヵ所で花火が打 民は手洗いなどの ち上げられた。 予防対策を継続し、
「経済再開宣言」を 行い、コロナ対策の 州規制のほとんど を解除することを発
ルディスタンシング、 マスクの着用といっ た州の保健に関す るガイダンス、各産 業別のガイドライン が解除された。今
事業者の判断に委 ねられる。  大規模な屋内行 事や、幼稚園から 高校までの学校、 公共交通機関、ホ
 ニューヨーク日系人 会( )は9月
・東京往復
日(月)、「 チャリティーゴルフ大 会(主催:ニューヨー ク日系人会、協賛:
 競技は、 ホー ルを隠しホールにし て、ハンディキャップ を算出する新ペリア 方式を採用し順位を 決定。優勝者には 全日空ビジネスクラ
る。また4つのショ ートホールには、現 金1万ドルが当たる ホールイン・ワン賞
ハーバー・リンクス・ ゴルフ・コース  当コースは、ナッソ ー・カウンティーの 北部、マンハッタン から東へ約 分程。 パブリックながら、 施設やコンディション などは他のプライベ ートと比べまったく 遜色無い。
・全日本空 輸株式会社、後援:
週刊 生活、よ みタイム)を開催す る。現在、参加者
(総額4万ドル)が 設けられる。  参加費は1人
州ワクチン接種率 %達成!
注意して生活する よう州政府は呼び
リンクス・スタイ  
後それらは任意と なり、小売店・飲 食店・オフィス・ジム・
ームレスシェルター、 イドラインに従い、 目標達成祝う
スク着用の必要はな
いが、まだ接種を
受けていない人は、 かけている。 米疾病管理予防セン
ター(CDC)のガ ライトアップと花火で
いるマネジメント会 社が運営。ホールに よっては、米西部に よくあるデザート・ リンクスの趣きも兼 ね備え、広く深い ラフの影響でフェア ウエイそのものはタ






   8   9   10   11   12