Page 12 - Yomitime471

・YOMITIME・WWW.YOMITIME.COM・info@yomitime.com 6/14/2024 [ 12 ]
■ 237 W. 54th St.(Bet. Broadway & 8th Ave.) ■ Tel: 212-586-9700
★タイムズスクエア店
■ 233 W. 49th St.(Bet. Broadway & 8th Ave.) ■ Tel: 212-355-5542
日本人応援企画・第 2 弾 「円安でも美味しいステーキを」
エンパイア・ステーキハウス
10
Empire Steak House
■ www.empiresteakhousenyc.com ■日本語での問合せ : marketing@empiresteakhousenyc.com
26
★ミッドタウンイースト店
■ 151 E. 50th St.(Bet. Lex & 3rd Aves.) ■ Tel: 212-582-6900
★ミッドタウンウエスト店
E
31
25
1以下の広告を持参(写メでも可) 10% 2エンパイア・ステーキハウスでお食事♪ OFF 3会計時、スタッフに広告を提示
有効期間:2024 年 7 月 31 日まで
21
30
■会場:Japan Society 333 E. 47th St. (bet. 1st & 2nd Aves.) ■ボックスオフィス: TEL: 212-715-1258 ■ www.japansociety.org
★試食会「日本酒とおつまみ:日本の食文化」
■6月 25 日(火)7:00 ~ 8:30pm ■参加費:一般 $120、JS 会員 $96 ★講演&試食会「日本酒と和食、さらにその先へ」 ■6月 26 日(水)6:30 ~ 8:30pm
■一般 $60、JS 会員 $48 ※ 21 歳以上対象
3 0
内は、個人だけでな
く団体でのパーティー
も可能だ。
4月にミッドタウ
ンイースト店で開催
したイベント「日系
異業種交流会」に続
き、ニューヨーク在住
の日本人応援計画
の第2弾として「円
安還元キャンペーン」
を実施中。店内で
のランチやディナー、
大人数でのパーティー
なども %ディスカ
ウントで提供する。 「オープンテーブル」 当店のオーナー、 と提携しているので、 ジャック・シナナジ 営業時間を気にする は、「この店はオープ ことなくリザベーショ ン時から、日本人の ンが可能だ。 お客様にご愛顧いた 割引を受けるに だいてきました。そ は、本紙掲載広告 れが一番の理由です。 =記事下=を、会計
マンハッタンに3店
舗を構える「エンパ
イア・ステーキハウ
ス」は、熟成肉ステ
ーキと本格イタリア
ンの提供で知られる
レストラン。ゆった 『円安が原因で日本 時にスタッフに見せる りした空間の広い店 からの旅行者が減っ だけ。ただし「、団体、
GA)。アルコールを 提供するため、参加 は 歳以上。
リングを伝授する。 試食会では、この 日のために特別に用 意されたおつまみと 共に、日本酒とトー クを楽しむ。
当日は、料理と最 も相性が良いアルコ ールと言われる日本 酒を、より豊かに楽 しむ方法について話 を聞く。食の東西を 問わず、日本酒との フードペアリングにつ いて、ゴントナー氏
ゴントナー氏が対談 形式で意見交換す る。片山氏は、米国 版料理の鉄人「Iron
た』というニュースを パーティーでご利用の 見たとき、円安で(ス 際は、スタッフが慌
テーキを食べるのに) ためらいがあるのな
ら、それを僕達が負
担できないかと考え
ました。これは、日
本人のお客様だけの
スペシャルオファーで
す! 皆さんに変わ
らず美味しいステー
キを楽しんでもらい
たい」と語る。
予約は同店ウェブ イムの熟成肉ステー サイトからも受付。 キを試してみよう!
てないように入店の 際に提示をお勧めい たします」とのこと。 ディスカウント はマンハッタン3店 舗で利用可能で 2024年7月 日まで有効。日本語 での問い合わせは別 記 メールまで。 この機会に超プラ
日本酒&フードフェス
日本食を実際に食べ ながら、日本酒と和 食の基本を学ぶ。 優しい味わいとフ ルーティーな香りの 日本酒もあれば、コ クのある辛口など、 それぞれにどんなお
その先へ」 が紹介する。 2日目は、午後 さらに、日本の 6時 分から講演 「おつまみ」の世界 &試食会が開催さ を、ポッドキャスト
新たな食文化を探求
れる。 「JAPAN EATS!」 ホ 講師は、日本酒 スト・片山晶子氏と、
ジャパン・ソサエテ を開催する。日本食
ィー(JS)が6月 の歴史と文化的伝
日(火)・ 日(水)、 統を通し、新たな つまみが合うのか? に在住し、「日本酒 第1回日本食の祭典 食文化を探求する。 日本酒輸出協会と、 伝道師」として知ら
「フレーバー・オブ・ 共催は、日本酒輸 日本吟醸酒協会参 れ、日本酒輸出協 ジャパン:日本酒& 出協会(SEA)と 加蔵元が、日本酒 会創立メンバーでも フードフェスティバル」 日本吟醸酒協会(J を楽しむコツ、ペア ある。
▼試食会「日本酒と
おつまみ:日本の
食文化」
初日は、午後7時
から試食会を行う。 本酒と和食、さらに
Chef America」の審 査員として、お茶の
▼講演&試食会「日
間でもお馴染みだ。 講演後の試飲会 では、日本全国から 約 酒蔵の日本酒 が供される。
専門家ジョン・ゴン
トナー氏。長年日本