Page 10 - Yomitime473

・YOMITIME・WWW.YOMITIME.COM・info@yomitime.com 7/12/2024 [ 10 ]
10
10
YN
美容師コンペ・参加者募集
ニューヨークCC で 8月2 6 日(月)
26 32
NY
80
左ドッグレッグの5番ホール Photo courtesy: New York Country Club
■ 8 月 26 日 ( 月 ) ・7:15am:受付開始 ・8:15am:開会式&ルール説明 ・9:00am:競技開始
■会場:New York Country Club
103 Brick Church Road, New Hempstead, NY Tel: 845-362-5800 http://nycountryclub.com ■参加費 $200 ※グリーンフィー、カート代、表彰式での食事、賞品代込み ■参加人数 80 人(定員に達し次第締め切り) ■申し込み: 参加希望者は氏名、住所、メールアドレス、 携帯番号、HCP(ペアリング参考の為)を明記の上、 小切手 (payable to Shige Kosuda) を下記へ郵送 ■郵送先:Shige Kosuda
141 E. 55th St., #2G、New York, NY 10022 ■問合せ:Tel 917-747-8678、kosuda@earthlink.net
道場での様子
AJ B
日米武道館(JAPANESE AMERICAN BUDOKAN)
■住所:38 W. 32nd St. #1012 ■連絡先:info@jabudokan.com、Tel:603-803-3757 ■クラスのスケジュール・詳細は下記ウェブサイトで www.jabudokan.com
yomitime.com
ウェブサイト・リニューアル!
・アクセス速度 UP! ・カテゴリーで情報をピックアップ ・情報提供フォームの設置 ・日系イベントだけをピックアップ ・人気記事トップ7 ・新設 ! エクスクルーシブ・シリーズ
2 3 AJ B
■在留届の提出リンク: https://www.ny.us.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00473.html ■在留届に関する確認調査の実施に関する問合せ: 在ニューヨーク日本国総領事館領事部・在留届担当まで ryoji@ny.mofa.go.jp、TEL:212-371-8222 ※在留届に関する確認調査の実施に際しては、 上記アドレス、 電話番号から連絡がある
43
ご連絡は弊社ウェブサイトから または加賀・梅原・桝田までお電話下さい
↑ 弊社ウェブサイトは こちらから
在ニューヨーク日本 国総領事館が7月 1日(月)から 月
この実施期間は、もので、管轄地域で
日(木)まで、在 留届に関する確認 調査を実施する。こ の期間、領事館から
テロ等の緊急事案が 生じた際、在留邦 人の把握と安否確 認を円滑かつ正確に 行うためにも、重要 な作業だ。
れていると思われる 人への在留届の内容 確認などが行われる。 また、在留届をまだ 提出していない人は、 別記リンクから提出 するよう呼びかけて いる。
一部の在留邦人にE メールや電話で問い 合わせることがある
交流と親睦の輪 を広げることを目的 に、ニューヨークのヘ ア・スタイリストた ちが集うゴルフ大会
ヨーク州ヘンプステッ 能。また恒例のラッ 「日米武道館」2周年 になるよう、より一 ドのニューヨーク・カ フルでは豪華景品を 層自分自身を磨き ントリー・クラブを 多数用意している。 新たな1年を迎えて つつ、故・森師範、 会場に開催する。定 コミッティーでは、「少 高橋師範の教えに
「ヘア・スタイリスト・ ゴルフ・トーナメン ト」(主催: ・ ヘア・スタイリスト・ コミッティー)が、8 月 日(月)に開催 される。現在参加者 を募集中。
員は 人(定員に達 しでも多くの方に賞 し次第締め切り)。品が行き渡るよう 参加費には、グリー に、寄付をお願い致 ンフィー、カート代、 します」と呼びかけ 表彰式での食事、賞 ている。 品代が含まれる。 なお雨天の場合で
五嶋龍が主宰す まり、和気藹々と えと生徒たちの声 る空手道場「日米 した雰囲気の中で、が、僕を突き動か
くらいつきながら、 新たな1年を迎え る所存です」と、抱 負を寄せた。
今年 回目を迎 える同大会。ニュー
ペリア方式を採用し て順位を決定。ハン ディキャップにかかわ らず上位入賞が可
い合わせはクラブま で。参加申し込み・ 寄付など、問合せは 別記。
同館サポーターが集
「故・森師範の教
総領事館からのお知らせ
るか、誤登録データ がないかなどを確認 するためのもの。定 期的に実施している
転出している可能性 があると思われ、「帰 国・転出届」が提出 されていない人への 在留確認や、在留
在留届確認調査の実施
◇ も、コースがオープ 競技はローカル・ ンしている限りトー ルールに則り行われ、 ナメントは開催。問
は6月 日(日)、 れば、ここまで来る 開講2周年を祝っ ことは絶対にでき た。当日は生徒や ませんでした」と話 その家族、友人、 す五嶋。
とし、それについて
の理解と協力を要
請している。
在留届に関する
確認調査の実施に
際しては、別記の領
事館メールアドレス、
電話番号から連絡
があるので、留意し いる在留届について、 例えば、既に日本 てほしいとのことだ。 実態に伴うものであ に帰国または他国に
日程が前後すること もあるため、変更が ある場合は領事館の ホームページで告知 される。 この調査は、在留 邦人から提出されて
の自然災害、事故、届が重複して提出さ
武道館(JAPANESE ディナーを楽しんだ。
してくれました。『道 場訓』を拳に誓った 日から今日を迎え ることができたのは、 僕が空手を始めて から今まで、陰に なり日向になり支 えてくださった先輩、 同輩、生徒たちの 日々の笑顔に支え られてきたからです。 いつか『 で稽 古した』という経験 が、楽しい思い出 となるだけでなく、 心が陰った時の勇気
AMERICAN BUDO 「皆さんのサポー KAN)」( )で トと寛大さがなけ