Page 2 - Yomitime479

・YOMITIME・WWW.YOMITIME.COM・info@yomitime.com 10/4/2024 [ 2 ]
NY市の文化的豊かさを祝う
多様でユニークなプログラムを紹介
70
NY
「文化の時間です」
2 7 1 0 NY
2 CJohn Lindquist, Members of the Alvin Ailey American Dance Theater- Alvin Ailey, Carmen de Lavallade, James Truitte, Ella Thompson, Minnie Marshall, and Myrna White- Jacob's Pillow, 1961
3 Bryan Carter. Photo Courtesy Jazz at Lincoln Center
Mo MA
It's Time For Culture 27 ■ 10 月 8 日(火)〜 27 日(日) ■紹介プログラム内容は以下ウェブサイトから https://www.nyctourism.com/its-time-for-culture
❶ MoMA 開館前の特別ツアー
Before-Hours Tours with an Art Historian
■ 10 月 12 日(土)9:30am–10:30am ■会場:MoMA(11 W. 53rd St.)
■ $112
■ https://www.moma.org/calendar/events/9661#occurrences ❷ ABT 家族向けマチネ
American Ballet Theatre Family Friendly Matinee
■ 10 月 20 日(日)・27 日(日)12:30pm
■会場:David H. Koch Theater(20 Lincoln Center) ■$47〜
■ https://www.abt.org/performances/fall-season/#family ❸ホイットニー美術館 第 2 日曜入館無料
Free Second Sunday: Edges of Ailey at the Whitney ■10月13日(日)
■会場:Whitney Museum Of American Art(99 Gansevoort St.) ■入場無料(要予約)
■ https://whitney.org/visit/second-sundays ❹アペルルーム ブライアン・カーター
Bryan Carter: Celebrating Bayard Rustin ■10月18日(金)7:00pm / 9:00pm
■会場:The Appel Room@ Frederick P. Rose Hall(33 W. 60th St.) ■$67〜
■ https://jazz.org/concert/bryan-carter-celebrating-bayard-rustin
2 0
3 9
3 8
ABT
1 Photo courtesy of MoMA
13
豪華賞品をご用意!
★全日空ビジネスクラス NY ー東京往復航空券
第 30 回ニューヨーク日系人会(JAA)
■参加費:$270
★現金1万ドルが当る ホールイン・ワン賞 総額4万ドル!
􏰁􏰁􏰀
■主催:ニューヨーク日系人会 ■協賛:全日本空輸株式会社(ANA) ■後援:週刊 NY 生活、よみタイム
※ 10 月11 日以降の参加費の返金は致し兼ねます。 予めご了承ください。 ■申込方法:お名前、ご住所、会社名、連絡先を
4つの ショートホールで
●開催
●場所
:
月 日(月) 10 21
9:00am 試合開始・ショットガン
※雨天の場合はコースに確認
※ソフトスパイクを使用
今年で30 回目を迎えるチャリティーゴルフ大会を
NY州ロックランド・カウンティーの 「ニューヨーク・カントリー・クラブ」で開催します。
朝はブレックファーストをご用意、 試合後は、豪華な食事をお楽しみ頂きながら ラッフルも行います。 このチャリティーゴルフ大会は日系人会にとりまして 大きな募金活動になります。 ご協力お願い申し上げます。 お一人でも参加できます。
明記の上、下記 E-Mail までお送りください。
※内 $100 は日系人会への寄付となり税金控除 の対象となります。
※料金にはグリーンフィー、カート代、朝食、 プレー後の食事代が含まれます。
: New York Country Club
103 Brick Church Rd, New Hempstead, NY Tel: 845-362-5800 www.nycountryclub.com
info@jaany.org
■支払い方法: 1オンライン https://jaany.org/donate-new 2チェックを郵送
・宛名 :The Japanese American Association of New York, Inc. ・郵送先 :The Japanese American Association of New York, Inc. 49 West 45th St. 5th Fl., New York, NY 10036
●定員
●申込締切 :10 月11 日(金)
: 72名(定員になり次第、締め切り)
ご質問はニューヨーク日系人会まで
TEL:212-840-6942
ニューヨーク市の観 光局「ニューヨーク・ シティ・ツーリズム+ コンベンションズ(New
York City Tourism
+ Conventions)」(以 下 観光局)は
月8日(火)から
日(日)まで、「文 化の時間です(It's
Time For Culture)」 を再開する。ニュー
ヨーク市の文化的豊 かさを祝うイベント で、5つの行政区に ある文化施設からお よそ の特別プログ ラムを紹介。イベント、 コンサート、ツアー、
クラス、家族向けの 表によれば、昨年、し、1時間をかけて
イリー」=写真2= が開催中(2025 年2月9日まで)。
アクティビティなど、 同市の「文化的訪問 多様でユニークなイ 者」は2510万人 ベントを楽しむこと で、その内830万 を奨励している。 人が海外から、16
美術史家と一緒にギャ ラリーをゆったりと散 策する。美術館入館 料とツアー料金が含 まれた特別イベント。
ドゥ、「ガチョーク賛 歌」(6分)、「チルド レンズ・ソング・ブッ ク」(3分)、「シルヴィ
アパ・ド・ドゥ」( 分) ❹アペルルーム
観光局の発 80万人が国内か らの訪問者だったと
が上演される。
ブライアン・カーター
いう。住民と企業、 ❷アメリカン・バレエ・ 旅行客の相互利益の シアター( ) ために、観光を通じ 家族向けマチネ て街を活性化させ、 日曜の午後、あら 持続可能な経済的 ゆる年齢層を対象に 繁栄とコミュニティの した家族向けのバレ 構築を目指す。 エを紹介するプログ
❸ホイットニー美術館 第2日曜入館無料 ホイットニー美術館 では毎月第2日曜日 を入館無料で開放す る(要予約)。 先見の明を持った アーティスト、アルビン・
グラミー賞および トニー賞受賞歴を持 つ作曲家/ドラマー/ ヴォーカリストでもあ るブライアン・カータ ー=写真3=のライ ブ。音楽家で公民権 運動家でもあるバヤル ド・ラスティンに捧げ る新作ジャズ・オラト リオ(聖譚曲)「Rustin
◇ ラム。 日は「バレエ・ 「文化の時間です」 インペリアル(」 分) エイリー氏の人生や の参加プログラムは と「イン・ザ・アッパ 作品、遺産を振り返
オフィシャル・ウェブ サイト(別記)で案 内。ここでは、いく つかを抜粋して紹介 したい。
ールーム」( 分)が、 る初の大規模な美術 日は3つのパ・ド・ 展「エッジズ・オブ・エ
in Renaissance」を披 露する。世界初演。
❶近代美術館 開館前の特別ツアー 一般公開前の午 前9時半から行 われる近代美術館
( )の特別 ツアー=写真1=。 専用入り口から入場
7